Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 

Foto: Matthias Friel

Übersetzung französisch - deutsch für Studierende aus Nanterre - Einzelansicht

  • Funktionen:
Veranstaltungsart Übung Veranstaltungsnummer
SWS 2 Semester WiSe 2024/25
Einrichtung Zessko - Sprachen   Sprache deutsch
Belegungsfrist
Gruppe 1:
      
    Tag Zeit Rhythmus Dauer Raum Lehrperson Ausfall-/Ausweichtermine Max. Teilnehmer/-innen
Einzeltermine anzeigen
Übung Do 12:00 bis 14:00 wöchentlich 17.10.2024 bis 06.02.2025  3.06.0.15 Forkel 26.12.2024: 2. Weihnachtstag
02.01.2025: Akademische Weihnachtsferien
25
Kommentar

In diesem Kurs wird das Übersetzen komplexer Texte geübt, wie etwa Fallbeschreibungen und deren Analyse. Durch gezielte Übungen der Grammatik lernen die Studierenden, mit den Unterschieden in der Satzstruktur zwischen französischen und deutschen Texten sicherer umzugehen, und erarbeiten sich auch wichtiges Vokabular der Rechtssprache.

Leistungsnachweis

Eine aktive Teilnahme am Kurs ist verpflichtend. Die Note ergibt sich aus einer Zwischenklausur vor Weihnachten und einer Abschlussklausur am Ende des Vorlesungszeitraums.


Strukturbaum
Die Veranstaltung wurde 1 mal im Vorlesungsverzeichnis WiSe 2024/25 gefunden:
Vorlesungsverzeichnis
Juristische Fakultät
Examensstudiengang
Deutsch-Französischer-Studiengang  - - - 1