Adopter une langue: le cas d'Akira Mizubayashi - Einzelansicht

Funktionen:

Veranstaltungsart	Seminar	Veranstaltungsnummer
SWS	2	Semester	WiSe 2024/25
Einrichtung	Institut für Romanistik	Sprache	deutsch
Belegungsfristen	01.10.2024 - 10.11.2024
Belegungsfristen	01.10.2024 - 10.11.2024

Gruppe 1:

Vormerken: Zur Zeit keine Belegung möglich

		Tag	Zeit	Rhythmus	Dauer	Raum	Lehrperson	Ausfall-/Ausweichtermine	Max. Teilnehmer/-innen
	Seminar	Fr	10:00 bis 12:00	wöchentlich	18.10.2024 bis 07.02.2025	1.19.4.15	PD Dr. Dr. Ippolito	27.12.2024: Akademische Weihnachtsferien 03.01.2025: Akademische Weihnachtsferien

Kommentar	Kann man sich in eine Sprache verlieben? Und Was passiert, wenn ein Schriftsteller ganz bewusst entscheidet, seine Werke in einer Fremdsprache zu verfassen? Am Beispiel des japanischen Autors Akira Mizubayashi kann man einen solchen Wunder beobachten, zumal seine Werke die Besonderheit aufweisen, in einer "Wahlheimatsprache" verfasst zu sein: Französisch. Seit dem Erscheinen seines Essays Une langue venue d'ailleurs [Eine Sprache von anderswo] (2011) hat er mehrere Romane veröffentlicht, darunter das hochgelobte Ame brisée [Gebrochene Seele] (2019). Wir werden im Seminar sehen, wie der Prozess des Spracherwerbes fiktionalisiert wird.
Leistungsnachweis	Referat; für zusätzliche LP Hausarbeit

Kommentar

Kann man sich in eine Sprache verlieben? Und Was passiert, wenn ein Schriftsteller ganz bewusst entscheidet, seine Werke in einer Fremdsprache zu verfassen? Am Beispiel des japanischen Autors Akira Mizubayashi kann man einen solchen Wunder beobachten, zumal seine Werke die Besonderheit aufweisen, in einer "Wahlheimatsprache" verfasst zu sein: Französisch. Seit dem Erscheinen seines Essays Une langue venue d'ailleurs [Eine Sprache von anderswo] (2011) hat er mehrere Romane veröffentlicht, darunter das hochgelobte Ame brisée [Gebrochene Seele] (2019). Wir werden im Seminar sehen, wie der Prozess des Spracherwerbes fiktionalisiert wird.

Leistungsnachweis

Referat; für zusätzliche LP Hausarbeit

Strukturbaum

Die Veranstaltung wurde 17 mal im Vorlesungsverzeichnis WiSe 2024/25 gefunden:

Vorlesungsverzeichnis

Philosophische Fakultät

Institut für Romanistik

Zwei-Fach Bachelor

Französische Philologie (Prüfungsversion ab WiSe 2019/20)

Erstfach

Wahlpflichtmodule

ROF_BA_001 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 1

Pflichtmodule

ROF_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 2

Zweitfach

Ausgleichsmodul Lesesprache

ROF_BA_001 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft- Französisch - - - 3

Pflichtmodule

ROF_BA_AL2 - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - - - 4

Französische Philologie (Prüfungsversion ab WiSe 2021/22)

Zweitfach

Pflichtmodule - Romanische Philologie im Erstfach

ROF_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 5

Pflichtmodule - Erstfach außerhalb der Romanischen Philologie

ROF_BA_AF2 - Aufbaumodul Fachwissenschaften - Französisch Zweitfach - - - 6

Erstfach

ROF_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 7

Französische Philologie (Prüfungsversion ab WiSe 2004/05)

GL - Grundlagen des Wissens: Literaturwissenschaft

GL2 - Literaturgeschichte bis 1800 - - - 8

GL3 - Literaturgeschichte nach 1800 - - - 9

GL4 - Literaturen der außereuropäischen Romania - - - 10

Bachelor of Education

Französisch (Prüfungsversion ab WiSe 2021/22)

Pflichtmodule

ROF_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 11

Französisch (Prüfungsversion ab WiSe 2013/14)

Pflichtmodule

ROF_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 12

Master of Education

Französisch (Prüfungsversion ab WiSe 2013/14)

Wahlpflichtmodule (Sek I)

ROF_MA_VL1 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft - Französisch 1 - - - 13

Pflichtmodule

ROF_MA_VL2 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft - Französisch 2: Literaturgeschichte und Literaturtheorie (Sek II) - - - 14

Institutsübergreifende Studiengänge

Bachelor of Arts

Philologische Studien (Prüfungsversion ab WiSe 2019/20)

Schwerpunktstudium (3.-8. Semester)

Schwerpunktstudium - Wahlfach Romanistik

Ausgleichsmodule für Französische Philologie

ROF_BA_001 - Vertiefungsmodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 15

Französische Philologie (Frankoromanistik)

ROF_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 16

Philologische Studien (Prüfungsversion ab WiSe 2021/22)

Schwerpunktstudium (3.-8. Semester)

Schwerpunktstudium - Wahlfach Romanistik

Französische Philologie (Frankoromanistik)

ROF_BA_AL - Aufbaumodul Literaturwissenschaft - Französisch - - - 17