Zur Seitennavigation oder mit Tastenkombination für den accesskey-Taste und Taste 1 
Zum Seiteninhalt oder mit Tastenkombination für den accesskey und Taste 2 

Foto: Matthias Friel

Modul: Sprachpraxis Italienisch 3


Das hier aufgeführte Modul basiert auf in den Amtlichen Bekanntmachungen der Universität Potsdam veröffentlichten Studien- und Prüfungsordnungen.
Verbindliche Regelungswirkung haben nur die veröffentlichten Ordnungen.


Z_IT_BA_03: Sprachpraxis Italienisch 3 Anzahl der Leistungspunkte (LP):
6 LP
Modulart (Pflicht- oder Wahlpflichtmodul): Abhängig vom Studiengang (siehe unten)
Inhalte und Qualifikationsziele des Moduls:

Inhalte

Das Modul fokussiert verstärkt auf die Profilierung persönlicher fremdsprachiger Kompetenzen gemäß der Stufe C1 GeR im Hinblick auf eine spätere berufliche Tätigkeit unter Einbeziehung von Konzepten der Sprachmittlung/Mediation.

Das Modul vermittelt vertiefte Fertigkeiten für die schriftliche und mündliche Beherrschung der Ausdrucksregister im Italienischen sowie der Übersetzung und Mediation verschiedener Textsorten zwischen dem Deutschen und dem Italienischen einschließlich grundlegender Arbeitstechniken und Methodenkenntnisse.

 

Qualifikationsziele:
Die Studierenden können mündliche und schriftliche Äußerungen und Texte sinngemäß und situationsadäquat aus dem Deutschen ins Italienische und umgekehrt übertragen und sich im schriftsprachlichen wie mündlichen Bereich gemäß dem Niveau C1 des GeR äußern.

 

Lehrsprache: Italienisch

Modul(teil)prüfung (Anzahl, Form, Umfang, Arbeitsaufwand in LP):

Klausur, 90-120 Minuten, 1 LP


Veranstaltungen
(Lehrformen)
Kontaktzeit
(in SWS)
Prüfungsnebenleistungen
(Anzahl, Form, Umfang)
Lehrveranstaltungsbegleitende Modul(teil)prüfung
(Anzahl, Form, Umfang)
Arbeitsaufwand gesamt
(in LP)
Für den Abschluss des Moduls Für die Zulassung zur Modulprüfung
Übersetzen in die Fremdsprache (Übung) 2

Aktive Teilnahme an mind. 80% der angebotenen sprachpraktischen Übungen

- - 2
Übersetzen ins Deutsche (Übung) 2

Aktive Teilnahme an mind. 80% der angebotenen sprachpraktischen Übungen

- - 1
Fremdsprachige Textproduktion (Übung) 2

Aktive Teilnahme an mind. 80% der angebotenen sprachpraktischen Übungen + thematische Ausarbeitung (4-5 Seiten) mit Präsentation in der Veranstaltung

- - 2

Häufigkeit des Angebots:

WiSe und SoSe

Voraussetzung für die Teilnahme am Modul:

Z_IT_BA_02 Sprachpraxis Italienisch 2 

Anbietende Lehreinheit(en): Zessko (Sprachen)
Zuordnung zu Studiengängen Modulart
Zwei-Fach-Bachelor Italienische Philologie WiSe 2019/20 Pflichtmodul [Erstfach]
Pflichtmodul [Zweitfach]
Zwei-Fach-Bachelor Italienische Philologie WiSe 2021/22 Pflichtmodul [Erstfach]
Pflichtmodul [Zweitfach]
Bachelor of Arts Philologische Studien WiSe 2019/20 Pflichtmodul
Bachelor of Arts Philologische Studien WiSe 2021/22 Pflichtmodul