Petron - Einzelansicht

Funktionen:

Veranstaltungsart	Übung	Veranstaltungsnummer
SWS	2	Semester	WiSe 2018/19
Einrichtung	Zessko - Sprachen	Sprache	deutsch
Weitere Links	Kommentar
Belegungsfristen	01.10.2018 - 20.11.2018 Belegung über PULS
Belegungsfristen	01.10.2018 - 10.11.2018 Belegung über PULS

Gruppe 1:

Vormerken: jetzt belegen / abmelden

		Tag	Zeit	Rhythmus	Dauer	Raum	Lehrperson	Ausfall-/Ausweichtermine	Max. Teilnehmer/-innen
	Übung	Do	14:00 bis 16:00	wöchentlich	18.10.2018 bis 07.02.2019	1.19.3.21	Dr. Ahlrichs	27.12.2018: Akademische Weihnachtsferien 03.01.2019: Akademische Weihnachtsferien	30

Kommentar	Für weitere Informationen zum Kommentar, zur Literatur und zum Leistungsnachweis klicken Sie bitte oben auf den Link "Kommentar". Das Gastmahl des Trimalchio ist das berühmteste Stück aus dem „Schelmenroman“ des Petronius, dessen Text leider unvollständig überliefert worden ist. Der Ich-Erzähler Encolpius schildert ein Gastmahl bei dem reichen Freigelassenen Trimalchio, dessen neureiche Allüren und Protzereien er karikiert, wobei die Sprache der gebildeten Römer seiner – der neronischen – Zeit mit dem „Vulgärlatein“ des Freigelassenen kontrastiert. Die Veranstaltung dient neben der Einführung in das literarische Genos des Romans bzw. der Satire auch der Einführung in das sogenannte Vulgärlatein. Soweit im Rahmen einer Lektüre möglich, werden wir uns auch mit der Rezeption dieses Textes beschäftigen, bemerkenswertestes Beispiel ist die Verfilmung des Romans durch den italienischen Regisseur Federico Fellini aus dem Jahr 1969. Die Beherrschung des erweiterten Grundwortschatzes ist Voraussetzung dafür, dass die Abschlussklausur (Übersetzung ohne Lexikon) erfolgreich absolviert werden kann. Texte und Kommentare werden zu Beginn des Semesters den Teilnehmern als Kopiervorlage zur Verfügung gestellt. Teilnahmevoraussetzungen: Modul 530: Modul 230 Modul LAL3: Module LGPL und LGDL Modul AM-LWL (2013): Modul BM-LWL Modul AM-LWL (2014): empfohlen wird Modul BM-LWL Modul VM-LKL2: keine
Literatur	Text/Übersetzung: Petronius, Satyricon reliquiae, ed. K. Müller, München-Leipzig 5/2004. Petronii Cena Trimalchionis, ed. H. Schmeck, Heidelberg 5/1964. Petronius, Satyrica, lat.-dt., ed. K. Müller - W. Ehlers, München 3/1983 (Sammlung Tusculum). Kommentar: Petronii Arbitri Cena Trimalchionis, ed. M.S. Smith, Oxford 1975. Zur Einführung empfohlen: Christiane Reitz, Die Literatur im Zeitalter Neros, Darmstadt 2006 (Klassische Philologie kompakt).

Kommentar

Für weitere Informationen zum Kommentar, zur Literatur und zum Leistungsnachweis klicken Sie bitte oben auf den Link "Kommentar".

Das Gastmahl des Trimalchio ist das berühmteste Stück aus dem „Schelmenroman“ des Petronius, dessen Text leider unvollständig überliefert worden ist. Der Ich-Erzähler Encolpius schildert ein Gastmahl bei dem reichen Freigelassenen Trimalchio, dessen neureiche Allüren und Protzereien er karikiert, wobei die Sprache der gebildeten Römer seiner – der neronischen – Zeit mit dem „Vulgärlatein“ des Freigelassenen kontrastiert.
Die Veranstaltung dient neben der Einführung in das literarische Genos des Romans bzw. der Satire auch der Einführung in das sogenannte Vulgärlatein. Soweit im Rahmen einer Lektüre möglich, werden wir uns auch mit der Rezeption dieses Textes beschäftigen, bemerkenswertestes Beispiel ist die Verfilmung des Romans durch den italienischen Regisseur Federico Fellini aus dem Jahr 1969.
Die Beherrschung des erweiterten Grundwortschatzes ist Voraussetzung dafür, dass die Abschlussklausur (Übersetzung ohne Lexikon) erfolgreich absolviert werden kann.
Texte und Kommentare werden zu Beginn des Semesters den Teilnehmern als Kopiervorlage zur Verfügung gestellt.
Teilnahmevoraussetzungen:
Modul 530: Modul 230
Modul LAL3: Module LGPL und LGDL
Modul AM-LWL (2013): Modul BM-LWL
Modul AM-LWL (2014): empfohlen wird Modul BM-LWL
Modul VM-LKL2: keine

Literatur

Text/Übersetzung: Petronius, Satyricon reliquiae, ed. K. Müller, München-Leipzig 5/2004. Petronii Cena Trimalchionis, ed. H. Schmeck, Heidelberg 5/1964. Petronius, Satyrica, lat.-dt., ed. K. Müller - W. Ehlers, München 3/1983 (Sammlung Tusculum).
Kommentar: Petronii Arbitri Cena Trimalchionis, ed. M.S. Smith, Oxford 1975.
Zur Einführung empfohlen: Christiane Reitz, Die Literatur im Zeitalter Neros, Darmstadt 2006 (Klassische Philologie kompakt).

Strukturbaum

Keine Einordnung ins Vorlesungsverzeichnis vorhanden. Veranstaltung ist aus dem Semester WiSe 2018/19 , Aktuelles Semester: SoSe 2024