Die Migrationsbewegungen von und nach Italien haben dazu geführt, dass im Sprachrepertoire einzelner Sprecher, Gemeinschaften und geografischer Gebiete mehr als eine Sprache nebeneinander existiert.Im Rahmen des Seminars wird die Untersuchung der italienischen Sprache im Lichte der Auswanderung italienischsprachiger Menschen und der Einwanderung nach Italien durch die Erforschung der Kontexte und Phänomene des Sprachkontakts, die die italienische Sprache betreffen, behandelt. Der Kurs ist in zwei Abschnitte gegliedert: Im ersten Teil des Seminars liegt der Schwerpunkt auf den Varietäten, die durch die italienische Auswanderung entstanden sind, sowohl in jüngerer Zeit als auch in den vergangenen Jahrhunderten (z. B. broccolino, lunfardo, cocoliche). Der zweite Teil konzentriert sich auf den Sprachkontakt in Einwanderungssituationen in Italien in spezifischen Kontexten wie beispielsweise dem schulischen Umfeld und dem familiären Kontext. Neben schriftlichen Texten wird der Sprachkontakt auch mithilfe von Audio- und Videomaterial untersucht, das die Reflexion und Diskussion der behandelten Themen auf verschiedenen sprachlichen Ebenen fördert.
s. StO
© Copyright HISHochschul-Informations-System eG