Übersetzung deutsch - italienisch - Einzelansicht

Achtung! Diese Veranstaltung findet nur im Wintersemester statt!

Il corso si propone di esercitare la tecnica di traduzione dal tedesco all?italiano sulla base di testi autentici, in prevalenza letterari o giornalistici. Particolare attenzione verrà prestata ai problemi specifici legati al lessico e alla sintassi. Ogni settimana verrà proposto un testo da tradurre a casa e discutere poi collegialmente in classe. 

Wird von der Lehrkraft bereitgestellt.

Bei Fragen können Sie eine Beratung in Anspruch nehmen am 30.09.2019, 10.00-11.00 Uhr, Raum 1.19.3.24 oder in den Sprechstunden der Dozentinnen.

Das Zessko weist routinemäßig darauf hin, dass die Bestätigung der Anmeldung für den Kurs nicht automatisch eine Platzbestätigung darstellt. Entscheidend ist die Zulassung. Ihre endgültige Zulassung ist an die Bedingung geknüpft, dass Sie zum ersten Veranstaltungstermin erscheinen oder (ggf.) Ihr Fehlen vorher schriftlich entschuldigen!

erfolgreiche Absolvierung des Grundmoduls 2 (SP2).

Nur bei regelmäßiger und aktiver Teilnahme, einer Mediation und nach bestandener schriftlicher Prüfung.

Erasmus-Studenten können in diesem Kurs 3 ECTS erwerben. Für die Anerkennung der ECTS ist die Heimatuniversität zuständig.